Oh Christmas Tree, Oh Christmas Tree...!

Op het moment dat mijn oog op deze geweldige boom viel, wist ik dat ik er eentje voor mezelf moest maken.. Dus schilderen... lijmen...knijpertjes schilderen... tsss... ik lijk wel gek... wie schildert er in hemelsnaam nou knijpers???

The moment this gorgeous tree stroke my eye, I knew I had to make one for myself... So I started painting...glueing...painting clothes pegs... tsss... I must be mad...who for heaven's sake paints clothes pegs???

En dat moest natuurlijk "eventjes" vandaag gebeuren, tussen de bedrijven door...
And I wanted to do that today of course, "quickly" in between...

Aan het eind van de middag was hij af, maar ja, beetje kaal nog, zo kon ik 'em toch niet aan jullie laten zien! Dus met m'n postzegelmalletjes, lieve nostalgische plaatjes, wat labels, doilies, bedeltjes, lintjes en kantjes gauw wat in elkaar geflanst... Tuurlijk ook nog stempels gebruikt, een lief oud zilveren handspiegeltje, een heel schattig kaartje, en op één labeltje zit zelfs een klein zilveren lepeltje, ook het mini kalendertje kwam goed van pas en oh ja, ook nog het mooie zilveren hart met caméetje met daarop een hemels engeltje...
At the end of the afternoon the tree was ready, but a little bare, this way I couldn't show it to you! So I put some things together, luckily I have enough, and this is what I came up with...

Pfffttt meiden.... en dan kom je thuis en wordt het dus al aardig donker... dan maar sfeerfoto's... kaarsje erbij... net alsof ik het zo bedacht had...(jaja...)
Phewww girls... and then you're coming home and it's getting dark already... so let's take a few cosy pics... some candlelight... just like I planned it this way...

Have a lovely evening, till next time!

Hugs,
Elly